¿Roteco publicando un viernes? Pues sí, esta semana he tenido un día de descanso y me apetecía contaros las tendencias de primavera-verano 2017 que he encontrado investigando por el universo de Internet. Tengo que decir que soy una blogger atípica porque no suelo seguir la moda aunque me interese tanto, ya que yo tengo un estilo sencillo. 

Como dice la palabra, "debajo de los pechos", esta tendencia empezó a tomar forma en las pasarelas de Fendi. Pienso que es una locura porque si la camiseta se te sube adiós intimidad y para evitar este accidente no podrías moverte mucho, además me parece un tanto vulgar...
This trend started in the fashion show of Fendi. I think that it's umcomfortable because you can't use a bra, t-shirt can go up and you'll naked...

2.Recogidos con trenzas // Upsweep with braids

Es un clásico, pero a la vez tiene sus ventajas porque es un peinado fácil de hacer cuando te encuentras en apuros y tienes que ir a algún evento importante.
This is so classic but I think that is easy to do when you don't have time to get ready for an important event.

3.Stiletto

Un zapato que no debería faltar en el armario de ninguna chica, yo lo considero el más elegante de todos los zapatos de tacón sin lugar a duda. Pero aquí vienen los problemas, para mi gusto son el tipo de zapato más incómodo y cuando me los voy a poner me lo pienso dos veces...
I think that stiletto is the most elegant high-heels but it is the most uncomfortable. When I want to wear stiletto, I think twice before I wear it because I know that I'll end with a terrible foots pain.

4.Vestido camisero // Shirt-dress

Es una perfecta opción para esos días de primavera que no hace ni frío ni calor. También es super sexy, ya que es parecido a la tendencia de llevar camisa de hombre sin pantalones ni falda.
This trend is perfect for spring because cloth is thin and you won't be hot but you wear long sleeves. In my opinion, it's also sexy like when you wear a man shirt without jeans.

5.Bikini V // V bikini

Sin duda esta "nueva" tendencia me transporta a los años ochenta, y es que la moda siempre vuelve a poner en lo más alto las tendencias de años atrás. Esta tendencia tiene un gran punto a favor, hace parecer tus piernas más largas.
This type of bikini take me to the 80's, fashion always returns to old times. It has a positive efffect, makes your legs longer.

6.Estampado Vichy // Vichy print

Ay... Este estampado para mí es horroroso porque me recuerda al mantel de picnic de mi abuela. Aunque quizás si me lo pondría en algún complemento o zapatos, ya que queda un poco más disimulado.
From my point of view, this print seems like a tablecloth but I'll wear it in a accesory or shoes, because it is simpler.

7. SS17 MAC (colección de primavera-verano 2017 MAC)

Esta vez MAC nos muestra como maquillarnos más ligeramente porque con la calor la piel sufre más y el maquillaje tiende a estropearse muchísimo:

-Rostro iluminado, usando polvos iluminadores o cremas de strobing.

-Labios potentes y muy coloridos, aquí yo os recomiendo la reciente colección liptensity de MAC.

-Eyeliner difuminado para dar una sensación de ahumado.

-Otra alternativa para los labios, esta vez con glitter a tope.
MAC told us how to wear a light make-up this spring or summer 2017:
-Iluminating face with highlighter or cream highlighter (strobing).
-Colourful flashy lips, I recommend you the collection MAC liptensity.
-Blending eyeliner to have smoked eyes.
-Glitter lips to focus on your mouth.

¿Qué opináis sobre estás tendencias, el UnderBoobs os parece tan alocado como a mí?  // What do you think about this trends? Which do you like the most?

¡Hasta el próximo post! // See you!